Wróć

Co mi dasz, marynarzu

  • Autor/Autorka

    Carmen Duarte

  • Wiek adresata

    od 14 lat

  • Zalecana na scenę

    dramatyczną

  • opracowanie

    Justyna Ilasz

Tematy

    1. nadzieja
    2. odpowiedzialność
    3. relacje
    4. dojrzewanie
    5. matka
    6. wewnętrzna walka
    7. samobójstwo
    8. wojna
    9. samotność
    10. zmiana
    11. rodzina
    12. bohaterka
    13. dziecko
    14. strata
    15. przyjaźń
  • Obsada

    Anna, młoda poetka; Celina, staruszka

  • Streszczenie

    Staruszka Celina, łowiąca na pełnym morzu, ratuje Annę od śmierci samobójczej, wciągając ją do swej łódki. Na początku dziewczyna jednak sądzi, że jest już martwa. Anna nie chce być ocalona, więc przed dobiciem do brzegu zawiera z Celiną umowę: pomoże jej złowić karmazyny i będzie wiosłować, a w zamian bez przeszkód rzuci się w głębiny. Anna opowiada o swym życiu spędzanym w luksusach, w pewnym momencie dochodzi do szarpaniny, w wyniku której za burtę wypada Celina. Prosi o pomoc, lecz Anna śpiewa piosenkę „Co mi dasz marynarzu, żebym wyratowała cię z fal?”. Staruszka obiecuje wszystko, czego zechce. Wciągnięta do łódki opowiada o swoim psie, najwierniejszym druhu, dzieciach i mężu, którzy ją opuścili. Anna upuszcza wiosła. Celina związuje Annę. Dopływają do siedliska karmazynów, ale te zostały już połknięte przez rekiny. Celina chce wskoczyć do wody, ale Anna boi się zostać sama z rekinami. Celina rozwiązuje ją i natychmiast sama zostaje związana. Anna chce płynąć jak najdalej od tego miejsca. Postanawia zostać z Celiną.

  • PRZESŁANIE

    Jest to opowieść o spotkaniu młodej i starej kobiety. Konfrontacja odmiennych doświadczeń życiowych pozwala dojść do wniosku, że nie ma niczego gorszego niż samotność.

  • Źródło pochodzenia tekstu

    Tłumaczenie z języka hiszpańskiego: Barbara Stawicka-Pirecka, Tytuł oryginału: „Cuanto me das marinero?”

  • Lokalizacja

    11. numer Nowych Sztuk dla Dzieci i Młodzieży (1996 r.), nakład wyczerpany

Powrót do góry strony