Jak wiązać sznurowadła?

Tematy

• 1. zabawki
  2. rodzina
  3. bohaterka
  4. rodzice
  5. rozwód

• Obsada

  Nadja, Mama, Tata, Sędzia Zając, Prokuratorka Lisica, Adwokat Wilk, Olimpia

• Streszczenie

  Sześcioletnia Nadja oskarża rodziców o zabicie złotej rybki Olimpii. Z pomocą pluszaków rozgrywa sprawę sądową, gdy dowiaduje się od rodziców, że rozwodzą się. Nadja decyduje się na kolejną rozprawę.

• Przesłanie

  Autorka dedykuje dramat “wszystkim związanym i rozwiązanym sznurowadłom oraz rodzinom”. Temat rozpadu małżeństwa i rodzinnego rozdarcia zostaje przedstawiony w nowym świetle, oczami dziecka, które próbuje zrozumieć zmieniającą się rzeczywistość. Tragiczny los złotej rybki tworzy realistyczną, a zarazem symboliczną ramę dramatu, który rozgrywa się po rozwodzie rodziców sześcioletniej Nadji. Dziewczynka obwinia rodziców o śmierć zwierzęcia, ponieważ wraz z pogorszeniem ich relacji całe jej życie rodzinne uległo zmianie. Nadja organizuje wyimaginowany proces, w którym uczestniczą jej pluszaki jako sędzia, prokurator i reprezentant dorosłych. W miarę rozwoju wydarzeń dowiadujemy się, że rodzice wciąż wiążą Nadji sznurowadła, każdy w innym bucie. Opanowanie tej umiejętności staje się dla dziewczynki pierwszym krokiem ku nowemu życiu i akceptacji decyzji rodziców. 

• Źródło pochodzenia tekstu

  Tłumaczenie z języka serbskiego: Gabriela Abrasowicz. Tytuł oryginału “Kako vezati pertle”.

• Premiera

  nagroda Radia Belgrad za najlepszy oryginalny dramat radiowy dla dzieci

• Lokalizacja

  Pół na pół. Antologia serbskiej dramaturgii dla dzieci i młodzieży – 56. numer w serii „Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży”