Elipse
Powrót

Aktualności

20.09.2010

Nowa premiera na Scenie Autora

„Scena Autora” Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu

Philippe Dorin „W moim domu z papieru tworzę wiersze na płomieniu”
tytuł oryginału: „Dans ma maison de papier j’ai des poemes sur le feu”

Plakat teatralny. Szare tło, imitujące papier, na którym są dwie kolorowe twarze dzieci - chłopięca żółta, dziewczęca błękitna.

 

Nie bój się
Nie bój się wierzyć
temu zawierzyć
co niemierzalne
nie bój się wierzyć
z sobą się zmierzyć
osiągać z wiarą
nieosiągalne
nie bój się drogi
drogi przestrogi
uważnie słuchaj
i szept milczenia
szept zadziwienia
przyłóż do ucha

Emilia Waśniowska (1954 – 2005), z tomu Oswajam strach (2001)

Dziewczynka: Dlaczego umieramy jednego dnia, a odradzamy się nazajutrz? Dlaczego rodzimy się w ramionach kogoś, kto nam je otwiera? […]

Stara Kobieta: Kiedy nadchodzi świt, noc jest tylko filiżanką kawy na kuchennym stole. Parząc sobie gardło, wypijamy ją jednym haustem i natychmiast zapominamy o wszystkich złych snach.
Ale nie dzieci. Bo dzieci rano piją zimne mleko z wielkiego kubka. To tyle.

Philippe Dorin, W moim domu z papieru tworzę wiersze na płomieniu, „Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży” 2004, z. 20.

Premiera:
12 września 2010, godzina 17.00
Malarnia Teatru Polskiego
ul. 27 Grudnia 8/10, Poznań

Premiera prasowa:
13 września 2010, godzina 17.00
Spektakl dla widzów od lat 10.

 
Przekład:
Ewa Umińska

Obsada:
Stara Kobieta – Elżbieta Węgrzyn
Dziewczynka – Marta Wesołowska
Przechodzeń – Artur Romański

Reżyseria:
Jerzy Moszkowicz

 
Asystent reżysera:
Artur Romański

 
Muzyka:
Rafał Zapała

Scenografia:
Jacek Zagajewski

Produkcja:
Wojciech Nowak

Czytaj inne

CALL FOR PAPERS „Nowe teksty o dramaturgii” (III edycja)

04.10.2022

Ogłaszamy III edycję call for papers „Nowe teksty o dramaturgii”. Wybrane szkice ukażą się na stronie nowesztuki.pl. Termin nadsyłania krótkich abstraktów upływa 25 października 2022.

Czytaj dalej

Za nami Forum o współczesnej dramaturgii dla młodej widowni w Polsce!

22.09.2022

Forum w liczbach wygląda imponująco! Dziękujemy za obecność w Poznaniu.

Czytaj dalej

Raport: „Teatr dla dzieci i młodzieży – zmiana paradygmatu?”

15.09.2022

Zapraszamy do zapoznania się z raportem „Teatr dla dzieci i młodzieży - zmiana paradygmatu?”.

Czytaj dalej

Premiera dwóch książek w serii „Nowe Sztuki dla Dzieci i Młodzieży”

06.09.2022

Na początku września odbędzie się premiera dwóch kolejnych antologii w serii „Nowe Sztuk dla Dzieci i Młodzieży”.

Czytaj dalej

Slam dramatopisarski (twórczość dla młodej widowni)

01.09.2022

Zapraszamy do udziału w slamie dramatopisarskim – wydarzeniu towarzyszącym Forum o współczesnej dramaturgii dla młodej widowni w Polsce!

Czytaj dalej

Premiera Sceny Czytanej online „Stalowy wilk”

05.08.2022

Na platformie PPV Centrum Sztuki Dziecka jest już dostępna najnowsza odsłona Sceny Czytanej online. Tym razem jest to propozycja dla dzieci od 12 lat.

Czytaj dalej

Program Forum o współczesnej dramaturgii dla młodej widowni w Polsce

03.07.2022

Pierwsze ogólnopolskie Forum o współczesnej dramaturgii dla młodej widowni w Polsce odbędzie się między 15 a 18 września 2022 roku w Poznaniu. Poniżej prezentujemy program wydarzenia.

Czytaj dalej

„Ptasilot” – premierowe czytanie online

31.05.2022

Sztuka „Ptasilot” Anah Filou w tłumaczeniu Iwony Nowackiej już od dziś dostępna w ramach projektu Scena Czytana online.

Czytaj dalej

Znamy laureatów 33. Konkursu na Sztukę Teatralną dla Dzieci i Młodzieży!

17.05.2022

Prezentujemy werdykt jury 33. Konkursu na Sztukę Teatralną dla Dzieci i Młodzieży, organizowanego przez Centrum Sztuki Dziecka w Poznaniu.

Czytaj dalej

„Pozwólmy działać materii tekstu!” – warsztaty dramatopisarskie z Carstenem Brandauem

13.04.2022

Zapraszamy do udziału w dwudniowych warsztatach dramatopisarskich, które poprowadzi Carsten Brandau, niemiecki autor sztuk dla widowni dorosłej oraz dziecięcej.

Czytaj dalej